Letter To Myself (tradução)

Original

TAEYEON

Compositor: Dino Medanhodzic / Dotter / Rena Lovelis / Nia Lovelis / Casey Moreta / Yoona Ha (하윤아)

Eu escrevi uma carta para mim mesma
No meu coração desajeitado, enquanto escrevi aquela carta
As palavras que mais pesavam
Mais do que qualquer outra
Eram: Eu não quero te perder

Todos os dias, eu vagava por aí, perdida
No final do meu coração sombrio
Ainda existia uma versão de mim que não mudou
Eu poderia ser boa
Eu poderia ser ruim
Para a minha versão mais jovem que estava passando por dificuldades
Eu queria te confortar de novo
Em toda essa dor

As feridas que eu abracei
Só estão te machucando

Eu escrevi uma carta para mim mesma
No meu coração desajeitado, enquanto escrevi aquela carta
As palavras que mais pesavam
No momento em que terminei de escrever elas
As vozes na minha cabeça ficaram claras

Minha cabeça, minha cabeça, minha cabeça, minha cabeça
Todas as noites em que eu me fiz chorar
Vou preencher elas com memórias diferentes

Com as palavras que engoli
Escrevo minha sincera história
Não me odeie agora que estou te contando
O meu coração machucado e até minhas cicatrizes
Estou falando tudo isso de uma forma desajeitada
Você não precisa mais esconder isso de mim

Jogo fora as expressões estranhas
Cansei de ser usada

Eu escrevi uma carta para mim mesma (é, é)
No meu coração desajeitado, enquanto escrevi aquela carta
As palavras que mais pesavam
Mais do que qualquer outra
Eram: Eu não quero te perder

Eu escrevi uma carta para mim mesma
Consigo ver de novo uma versão minha que tinha esquecido
Encontro o meu eu escondido
Encaro ela
Ouço as vozes na minha cabeça

Minha cabeça, minha cabeça, minha cabeça, minha cabeça
Todas as noites em que eu me fiz chorar
Vou preencher elas com memórias diferentes (preencher com memórias diferentes)
Ah, uh

Minha cabeça, minha cabeça, minha cabeça, minha cabeça
Sozinha em uma noite em que eu posso me ouvir (uma noite em que eu posso me ouvir)
Nunca vou me perder de novo
Ah, uh

As vozes na minha cabeça estão claras
As vozes na minha cabeça estão claras